“Interface” 「橋渡し」
2021
Original/原画
Watercolor + Watercolor pencil
水彩＋水彩色鉛筆
333 x242mm (F4 size)
素材:
高級水彩紙（厚み300g/㎡ 100%コットン中性紙）
高品質UVコート済（経年による変色防止）
Materials:
High quality heavy watercolor paper (300g/㎡ acid free/100% cotton)
Sealed in artist quality varnish to protect the colors for years to come.
The Message of the Painting
虹のようなカラフルな流れが真ん中を流れていて、強いエネルギーの光の放射線が、あちこちに飛び散る様子。この世と天上をつなげる鳳凰の、飛来した後に金粉が舞い散る光景のよう。「自分を生きる」と言うことを大事にしていると、自分の発したエネルギーが放出され、結果的には周りにも温もりや元気、笑顔を配っている。そして「自分を生きる」ために、自分とつながる。「自分とつながる」＝「天とつながる」と言うこと。
The rainbow color stream runs in the middle with radially flying lights of powerful energy. It looks like a phoenix who connects between the land and the heaven. When we live ourselves, the energy naturally influences others with more warmth, power, and smiles. And for living ourselves, it is essential to connect with ourselves. Connecting with ourselves equals to connecting with the universe.
